Para: Rui Barbosa
Remetente português pede auxílio a RB para continuar seus estudos no Brasil.
Rio de Janeiro, 1892.
“Há dois dias que tenho procurado falar com V. Exª sem o conseguir, é por isso que lhe escrevo esta carta, rogando-lhe a honra de receber-me.
Sou um rapaz português, estudante do 2º anno de Direito em Coimbra e que envolvido no movimento revolucionário do Porto (…) vi-me obrigado a abandonar o meu pais.
Há meses que estou no Rio de Janeiro, vivendo d'uma (?) que minha família me mandava e que acaba de me suspender (…)
Absolutamente sem recursos, n’uma terra estranha, precisava para obter [?] e para ver se continuo aqui o meu curso, de me valer de alguem que podesse auxiliar-me e que tivesse generosidade bastante para faze-lo (…) Não sei se por extraordinária sympathia que tinha pelo seu nome (…) eu escolhi Vossa Excelência para ser o meu protetor na América e como conto com seu auxílio apresentar-me-hei a Vossa Excelência logo que me ordene.
Antes de assignar-me um obsequio grande quero pedir a V. Exª e é lhe que de modo algum V.Exª permita que passe pelo seu espirito a ideia de que sou um cavalheiro d'indústria ou coisa que o valha (…) é que ouso dirigir-me a V. Exª merecendo portanto a sua consideração.”

